Ainsi parlait Zarathoustra – Nietzsche
Mais nous t’avons attendu chaque matin, nous t’avons pris ton superflu et nous t’en avons béni.
Überfluss : surabondance en allemand dans le sens d’un débordement chez Nietzsche. Ce superflu d’un don qui s’écoule par-dessus les digues n’est cependant pas perdu. Le don n’est pas inutile même lorsqu’il se montre très généreux. Je n’acquiers aucune connaissance particulière de ce trop-plein qui se déverse sur moi. Ce n’est pas une relation passive entre ce qui donne et ce qui reçoit. Zarathoustra ne se contente pas de recueillir : il prend. Et ce geste préfigure sa réponse.
C’est aussi une nécessité pour le dehors de se chercher une forme et de s’y accomplir ; une nécessité qui rend poreuse la différence entre un extérieur qui donne et un intérieur qui prend. Alors, à son tour, Zarathoustra doit se trouver une forme pour s’accomplir, car, sans celle-ci, toute cette abondance resterait sans un monde où s’éprouver.
Plus tard, Zarathoustra se compare à une abeille saturée de miel. Ce n’est pas la plénitude espérée. Nietzsche écrit überdrüssig, son esprit devient las après ces dix années sans lassitude.
Tout comme la lumière solaire a besoin d’une destination, il lui faut aller vers les hommes pour leur dire cette sagesse accumulée au risque d’être incompris.
Qu’une chose paraisse généreuse est dans sa nature, dans sa manière d’exister. Je dirais alors que l’abondance est ce qu’il lui permet de se produire. Cet excès ne cherche pas la satisfaction de ce qui reçoit dont le manque serait insatiable. D’ailleurs, excès n’est pas le mot qui convient. Je suis excessif lorsque je transgresse une limite. Un excès de lumière accuserait le soleil d’en faire trop. Mais quelle limite le soleil transgresserait-il ?
Il est dans la nature généreuse du soleil de répandre sa lumière. Il trouve son bonheur dans les êtres qu’il éclaire. C’est sa condition d’illuminer. Une entité puissante donne plus que ce qu’elle garde, de ce don les êtres sont reconnaissants.
Plénitude ; trop de lumière, d’amour ou de haine ; elle s’écoule sans que ce qui se donne en soit affecté, mais qui l’étoufferait sinon. Hölderlin écrivait que cette plénitude excédait ce que l’homme peut recevoir. Nietzsche et son Zarathoustra accueillent la prodigalité solaire et ne se contentent pas de la prendre ; ils la bénissent, c’est-à-dire qu’ils y répondent d’une parole de gratitude.
La vraie richesse n’est pas la possession ; c’est la puissance que quelque chose de soi se répand hors de soi. Mais Zarathoustra, au seuil du prologue, ne reçoit-il pas mieux la lumière solaire que les hommes qui recevront Zarathoustra ?