Un plateau presque nu. Au centre-gauche, une chaise, légèrement de biais. À droite, près du bord, une ouverture sombre. Pas une porte franche. Plutôt un passage. La comédienne est déjà là. Elle regarde l’espace, puis la chaise, puis l’ouverture, comme si elle essayait de savoir ce qu’elle peut faire ici sans encore le trouver.
Entre l’auteur, par la gauche. Il a l’air de quelqu’un qui vient pour commencer. Le personnage est déjà là, du côté droit. On ne le remarque pas d’abord.
Un temps.
L’AUTEUR. On pourrait commencer.
LA COMÉDIENNE. On a commencé.
L’AUTEUR. Non.
LA COMÉDIENNE. Si.
L’AUTEUR. Je n’ai encore rien dit.
LA COMÉDIENNE. Ce n’est pas la seule manière de commencer.
L’AUTEUR. Ici, tout de même, il faudrait savoir de quoi on parle.
LA COMÉDIENNE. Très bien. De quoi on parle ?
L’AUTEUR. D’une scène.
LA COMÉDIENNE. Ah.
L’AUTEUR. Pourquoi “ah” ?
LA COMÉDIENNE. Parce que vous avez déjà cette voix-là.
L’AUTEUR. Quelle voix ?
LA COMÉDIENNE. Celle qui arrive avec de l’ordre.
L’AUTEUR. Je n’arrive pas avec de l’ordre. J’essaie d’éviter qu’on flotte.
LA COMÉDIENNE. Moi, flotter un peu ne me dérange pas. À condition de savoir où poser le pied.
L’AUTEUR. Justement. Une scène, c’est…
LE PERSONNAGE, depuis la droite. Ne fais pas ça.
L’Auteur tourne la tête.
L’AUTEUR. Tu étais là ?
LE PERSONNAGE. Oui.
L’AUTEUR. Depuis quand ?
LE PERSONNAGE. Depuis assez longtemps pour t’entendre prendre de l’élan.
L’AUTEUR. Et alors ?
LE PERSONNAGE. Tu vas dire : “Une scène, c’est…” et après, tout va se mettre à courir derrière.
L’AUTEUR. C’est ridicule.
LE PERSONNAGE. Peut-être. N’empêche.
L’AUTEUR. Eh bien oui. Une scène, c’est…
LE PERSONNAGE. Voilà.
L’AUTEUR. Quoi, voilà ?
LE PERSONNAGE. C’est déjà pris.
LA COMÉDIENNE. Pris par quoi ?
LE PERSONNAGE. Par ce qu’il a décidé avant qu’on y soit.
L’AUTEUR. Parler n’est pas décider.
LE PERSONNAGE. Parler avant, si. Un peu.
L’AUTEUR. Donc on ne dit plus rien ? On attend que la scène tombe du plafond ?
LE PERSONNAGE. Je n’ai pas dit ça.
L’AUTEUR. C’est pourtant ce que tu laisses entendre.
LE PERSONNAGE. Je laisse peut-être mal entendre.
LA COMÉDIENNE. Attendez. “C’est déjà pris”, ça veut dire quoi, concrètement ?
LE PERSONNAGE. Ça veut dire qu’il vient avec son idée. Et qu’après la chaise, moi, vous, tout doit rentrer dedans.
L’AUTEUR. C’est faux.
LE PERSONNAGE. Pas tout à fait.
L’AUTEUR. vas-y, puisque tu sais si bien. Qu’est-ce que je fais ?
µLE PERSONNAGE. Tu vois la chaise ?
L’AUTEUR. Oui.
LE PERSONNAGE. Pour l’instant, elle est là.
L’AUTEUR. Oui. Merci.
LE PERSONNAGE. Laisse-moi finir. Pour l’instant, elle n’a encore servi à rien. Elle ne dit rien. Elle attend.
L’AUTEUR. Et c’est un drame ?
LE PERSONNAGE. Non. C’est bien.
L’AUTEUR. Je ne vois pas.
LE PERSONNAGE. Dans une minute, si tu continues, elle va devenir l’exemple parfait. L’objet qui fait comprendre.
L’AUTEUR. Et alors ?
LE PERSONNAGE. Alors ça se referme.
LA COMÉDIENNE. Oui.
L’AUTEUR. Évidemment.
LA COMÉDIENNE. Non, pas “évidemment”. Oui parce que si vous me dites déjà ce qu’elle fait, moi je n’ai plus grand-chose à tenter. Je m’exécute. C’est tout.
L’AUTEUR. Je n’allais pas vous donner un mode d’emploi.
LE PERSONNAGE. Pas aussi grossièrement.
L’AUTEUR. Tu es fatigant.
LE PERSONNAGE. Ça arrive.
LA COMÉDIENNE. Bon. Qu’est-ce que je fais, moi ?
L’AUTEUR. Avec quoi ?
LA COMÉDIENNE. Avec vous deux. Avec elle. Avec ça.
L’AUTEUR. J’essayais justement de l’expliquer.
LA COMÉDIENNE. Expliquez moins.
L’AUTEUR. Très bien. Une scène commence quand quelqu’un veut quelque chose.
LE PERSONNAGE. On connaît.
LA COMÉDIENNE. Ça, au moins, je peux le jouer. Qui veut quoi ?
L’AUTEUR. Moi, je voudrais qu’on sache ce qu’on fait ici.
LE PERSONNAGE. Moi, je voudrais que tu arrêtes de parler du “ici” comme si tu venais de l’inventer.
LA COMÉDIENNE. Et moi, je voudrais savoir si je reste debout.
Un temps.
L’AUTEUR. Pardon ?
LA COMÉDIENNE. Je reste debout ou non ?
L’AUTEUR. Comme vous voulez.
LA COMÉDIENNE. Non. Pas comme je veux. Ça, ça ne m’aide pas. Est-ce que je reste debout parce que je me méfie ? Parce que je n’ai pas ma place ? Parce qu’en m’asseyant je me range avec vous ? Ou juste parce qu’il faut bien retarder un peu ?
LE PERSONNAGE. Tu vois ?
L’AUTEUR. Oui, je vois.
LA COMÉDIENNE. Alors répondez.
L’AUTEUR. Je ne sais pas encore.
Petit silence.
LE PERSONNAGE. Ah.
L’AUTEUR. N’en fais pas toute une fête.
LE PERSONNAGE. Je ne fête rien.
LA COMÉDIENNE. Bon. Alors j’essaie.
Elle va vers la chaise. Ne s’assied pas. Elle la touche, la lâche, puis la décale de quelques centimètres vers le centre.
L’AUTEUR. Non.
LA COMÉDIENNE. Quoi, non ?
L’AUTEUR. Elle était bien comme elle était.
LE PERSONNAGE. Elle était surtout à sa place dans ta tête.
L’AUTEUR. Je n’avais pas de place dans la tête.
LA COMÉDIENNE. Si, un peu.
L’AUTEUR. Vous aussi ?
LA COMÉDIENNE. Oui. Moi aussi. Je ne suis pas innocente.
L’AUTEUR. Et qu’est-ce que ça change ?
LA COMÉDIENNE. Je ne sais pas exactement. Pas grand-chose. Mais ce n’est plus tout à fait pareil.
L’AUTEUR. C’est vague.
LA COMÉDIENNE. Oui. Attendez.
Elle regarde la chaise, puis l’Auteur.
LA COMÉDIENNE. De là, vous la voyez de côté maintenant. Avant, vous la dominiez un peu.
L’AUTEUR. Je la dominai…
Il s’interrompt.
LE PERSONNAGE. Voilà.
L’AUTEUR. Ne recommence pas.
LA COMÉDIENNE. Il n’a pas complètement tort.
L’AUTEUR. Vous pourriez aussi bien dire que vous aviez simplement envie de la bouger.
LA COMÉDIENNE. Oui.
L’AUTEUR. Alors ?
LA COMÉDIENNE. Alors je ne sais pas faire la différence tout de suite.
LE PERSONNAGE. Pas mal.
LA COMÉDIENNE. N’en profites pas.
LE PERSONNAGE. Je n’ai rien dit.
L’AUTEUR. Tu as dit “pas mal”.
LE PERSONNAGE. C’est déjà trop ?
L’AUTEUR. Souvent, oui.
Un temps.
L’AUTEUR. Bon. Je reprends.
LE PERSONNAGE. Bien sûr.
L’AUTEUR. Pourquoi “bien sûr” ?
LE PERSONNAGE. Parce que tu reprends toujours.
L’AUTEUR. Il faut bien tenir un peu les choses.
LE PERSONNAGE. Ou les serrer.
L’AUTEUR. Ça dépend.
LA COMÉDIENNE. De quoi ?
L’AUTEUR. Du moment.
LA COMÉDIENNE. Eh bien justement, c’est quel moment ?
Silence.
L’AUTEUR. Le début.
LE PERSONNAGE. Non.
L’AUTEUR. Si.
LE PERSONNAGE. Tu dis ça comme on dit “première page”. Ce n’est pas pareil.
LA COMÉDIENNE. Moi, je dirais qu’on est dans le moment où ça résiste encore.
L’AUTEUR. À quoi ?
LA COMÉDIENNE. À vous. Un peu. À lui aussi. À moi sans doute.
L’AUTEUR. C’est tout de même étrange, ce procès permanent. Je ne cherche pas à étouffer la scène. J’essaie de ne pas la perdre.
LE PERSONNAGE. C’est souvent comme ça qu’on la perd.
L’AUTEUR. En voulant ne pas la perdre ?
LE PERSONNAGE. Oui.
L’AUTEUR. C’est commode.
LE PERSONNAGE. Pas pour toi.
LA COMÉDIENNE. Ni pour nous, à vrai dire.
L’AUTEUR. Très bien. Alors dites-moi où on en est.
LA COMÉDIENNE. Vous arrivez avec une définition parce que ça vous rassure. Lui, il mord parce qu’il ne veut pas être mis à sa place. Et moi, j’attends encore de savoir où mettre mon poids. Voilà.
L’AUTEUR. C’est un peu sec.
LA COMÉDIENNE. Oui.
LE PERSONNAGE. Et plutôt juste.
L’AUTEUR. Vous pourriez éviter de faire chœur.
LE PERSONNAGE. Je ne fais pas chœur.
LA COMÉDIENNE. Non. On est seulement deux à vous voir partir trop haut.
Un tonnerre, très loin. Sans éclair. Les trois s’arrêtent. La Comédienne tourne légèrement la tête vers l’ouverture. Le Personnage écoute. L’Auteur reste avec sa phrase en l’air.
Un temps.
L’AUTEUR. Bon. Il ne va pas pleuvoir ici.
LE PERSONNAGE. Qui a parlé de pluie ?
L’AUTEUR. Personne. Je dis ça comme ça.
LA COMÉDIENNE. Vous dites ça pour boucler.
L’AUTEUR. Peut-être.
LE PERSONNAGE. Tiens.
L’AUTEUR. Quoi ?
LE PERSONNAGE. Rien. C’est juste nouveau.
L’AUTEUR. Tu commences à être agaçant avec ton plaisir discret.
LE PERSONNAGE. Il n’est pas si discret.
LA COMÉDIENNE. Attendez.
Elle regarde l’espace, calcule quelque chose, fait deux pas, puis s’arrête.
LA COMÉDIENNE. Venez un peu là… non, laissez.
L’AUTEUR. Quoi ?
LA COMÉDIENNE. Je pensais vous mettre tous les deux ici, avec la chaise entre nous. Pour voir. Mais non. Ça sent l’exercice.
LE PERSONNAGE. Oui.
LA COMÉDIENNE. Je sais.
L’AUTEUR. Tiens.
LA COMÉDIENNE. Ne commencez pas, vous non plus.
L’AUTEUR. Je ne commence rien. Je remarque.
LA COMÉDIENNE. Eh bien remarquez vite.
L’AUTEUR. Vous aussi, vous cherchez parfois à arranger.
LA COMÉDIENNE. Oui. Ça m’arrive.
LE PERSONNAGE. À tout le monde.
LA COMÉDIENNE. Asseyez-vous.
L’AUTEUR. Pourquoi moi ?
LA COMÉDIENNE. Parce que vous parlez depuis tout à l’heure comme si le plateau devait monter jusqu’à vous. Essayez l’inverse.
L’AUTEUR. Je n’ai aucune envie de m’asseoir.
LE PERSONNAGE. Ça se voit.
LA COMÉDIENNE. Justement.
L’AUTEUR. Et si je refuse ?
LA COMÉDIENNE. Alors vous refusez. Ce sera déjà quelque chose.
L’AUTEUR. C’est facile.
LA COMÉDIENNE. Non. C’est concret.
LE PERSONNAGE. Écoute-la au moins sur ça.
L’AUTEUR. Ta sollicitude me bouleverse.
LE PERSONNAGE. Ne compte pas là-dessus.
L’AUTEUR. Et vous croyez qu’on ne se commente pas déjà beaucoup trop, tous les trois ?
Silence.
LE PERSONNAGE. Si.
LA COMÉDIENNE. Oui. Mais pas seulement.
L’AUTEUR. Qu’est-ce qui sauve le reste ?
LA COMÉDIENNE. Le fait que vous n’êtes pas bien là.
L’AUTEUR. Et alors ?
LA COMÉDIENNE. Alors ça se voit.
Un temps.
L’auteur quitte sa place de gauche. Il avance vers le centre, sans bravoure. On dirait plutôt qu’il n’a plus d’endroit confortable où rester. Le personnage le suit des yeux. La comédienne se décale un peu.
LE PERSONNAGE. Bon.
L’AUTEUR. Ne commente pas.
LE PERSONNAGE. Je soufflais.
L’AUTEUR. C’est pire.
LA COMÉDIENNE. Asseyez-vous.
Cette fois, l’Auteur s’assied. Pas bien. Pas longtemps. Comme quelqu’un qui teste un mauvais pli.
Un temps.
LA COMÉDIENNE. Maintenant, reprenez.
L’AUTEUR.Quoi ?
LA COMÉDIENNE. La phrase du début.
L’AUTEUR. Je ne m’en souviens plus très bien.
LE PERSONNAGE. Tant mieux.
L’AUTEUR. Ne jubile pas.
LA COMÉDIENNE. Essayez quand même.
L’AUTEUR. Une scène…
Il s’arrête.
LE PERSONNAGE. Eh bien ?
L’AUTEUR. Non. Ça ne revient pas.
LA COMÉDIENNE. Pourquoi ?
L’AUTEUR. Parce qu’assis là, avec vous devant, lui là-bas, l’ouverture… je ne peux plus dire “une scène, c’est…” comme tout à l’heure.
LE PERSONNAGE. Pourquoi ?
L’AUTEUR. Parce que ce serait faux.
Silence.
LA COMÉDIENNE. Alors dites autrement.
L’AUTEUR. Je ne sais pas encore.
LE PERSONNAGE. Ce n’est pas désagréable.
L’AUTEUR. De quoi ?
LE PERSONNAGE. De te voir là.
L’AUTEUR. Dans le doute ?
LE PERSONNAGE. Oui.
L’AUTEUR. Tu pourrais le dire sans ce contentement.
LE PERSONNAGE. Je ne crois pas.
LA COMÉDIENNE. Allez. Pas mieux. Autrement.
Long silence.
L’AUTEUR. Une scène commence peut-être quand ce qu’on croyait tenir répond autrement.
La Comédienne regarde la chaise, puis l’Auteur.
L’AUTEUR. Je sais. Ce n’est pas fameux.
LA COMÉDIENNE. Tant mieux.
L’AUTEUR. Vous aussi.
LA COMÉDIENNE. Oui.
LE PERSONNAGE. Oui.
L’AUTEUR. Je vous déteste un peu.
LE PERSONNAGE. C’est raisonnable.
La Comédienne fait quelques pas autour de la chaise, sans s’y installer.
LA COMÉDIENNE. Bon. On a ça.
L’AUTEUR. C’est maigre.
LA COMÉDIENNE. Oui.
L’AUTEUR. Ça ne suffit pas.
LA COMÉDIENNE. Pas pour finir.
LE PERSONNAGE. Ne lui donne pas trop vite ce mot-là. Il s’y repose aussitôt.
L’AUTEUR. Tu vois ? Tu recommences.
LE PERSONNAGE. Oui.
L’AUTEUR. Pourquoi ?
LE PERSONNAGE. Parce que je vous sens déjà soulagé.
L’AUTEUR. Je ne suis pas soulagé.
LA COMÉDIENNE. Si. Un peu.
L’AUTEUR. À ce point-là, autant me renvoyer.
LE PERSONNAGE. Ne fais pas l’enfant.
L’AUTEUR. Pardon ?
LE PERSONNAGE. Bon. Pardon. C’était inutile.
L’AUTEUR. Et toi, qu’est-ce que tu protéges, au fond ? Ton obscurité ?
LE PERSONNAGE. Non.
L’AUTEUR. Alors quoi ?
LE PERSONNAGE. Le moment avant.
L’AUTEUR. Avant quoi ?
LE PERSONNAGE. Avant que tu décides que tu m’a compris.
Un temps.
L’AUTEUR. Je ne décide pas ça.
LE PERSONNAGE. Pas franchement. C’est plus sale. Vous trouvez une phrase qui tient, et après tout doit entrer dedans.
L’AUTEUR. Ce n’est pas…
Il s’interrompt.
LA COMÉDIENNE. Là.
L’AUTEUR. Quoi, là ?
LA COMÉDIENNE. Là, c’était mieux.
L’AUTEUR. Quand je me suis arrêté ?
LA COMÉDIENNE. Oui.
LE PERSONNAGE. Tu allais recommencer à me finir.
L’AUTEUR. Te finir ?
LE PERSONNAGE. Le mot n’est pas bon.
LA COMÉDIENNE. Non.
L’AUTEUR. Alors pourquoi le garder ?
LE PERSONNAGE. Faute de mieux. Et parce que c’est quand même un peu ça que je crains.
Le tonnerre, plus loin encore. Ou peut-être seulement le premier qui reste. Cette fois, personne ne se retourne.
LA COMÉDIENNE (doucement). Il ne faudrait pas conclure trop vite.
L’AUTEUR. C’est-à-dire ?
LA COMÉDIENNE. C’est-à-dire : n’en faites pas une leçon.
LE PERSONNAGE. Là, je n’ai rien à ajouter.
L’AUTEUR. Merci de ce miracle.
Silence. L’auteur se lève à moitié, puis reste arrêté dans ce geste.
LA COMÉDIENNE. Non. Pas encore.
L’AUTEUR. Pourquoi ?
LA COMÉDIENNE. Parce que debout vous allez redevenir plus sûr de vous.
L’AUTEUR. C’est possible.
LE PERSONNAGE. Oui.
L’AUTEUR. Tu es vraiment insupportable.
LE PERSONNAGE. Tu l’as déjà dit.
L’AUTEUR. Ça reste vrai.
LA COMÉDIENNE. Restez comme ça.
L’AUTEUR. À moitié levé ?
LA COMÉDIENNE. Oui.
L’AUTEUR. C’est absurde.
LA COMÉDIENNE. Peut-être. Mais c’est juste.
Un temps.
L’auteur reste ainsi, ni assis ni debout. Le Personnage n’a pas quitté la droite, mais il s’en est un peu détaché. La Comédienne est au centre, sans régner. La chaise est entre eux, déplacée à peine.
L’AUTEUR. Bon. Qu’est-ce qu’on garde ?
LE PERSONNAGE. Pas tout.
LA COMÉDIENNE. La chaise.
LE PERSONNAGE. Le fait qu’elle ait bougé.
LA COMÉDIENNE. Le fait que vous vous soyez assis.
LE PERSONNAGE. Le fait que vous ne sachiez plus bien reprendre.
L’AUTEUR. Vous faites quand même la liste.
LA COMÉDIENNE. Oui. Mais maintenant.
LE PERSONNAGE. Et il manque encore quelque chose.
L’AUTEUR. Quoi ?
Le personnage regarde l’ouverture, puis la chaise, puis l’auteur.
LE PERSONNAGE. Je ne sais pas.
LA COMÉDIENNE. C’est commode.
LE PERSONNAGE. Oui. Mais c’est vrai.
L’AUTEUR. Essaie quand même.
LE PERSONNAGE. Non. Si je savais, ce serait déjà une de tes phrases.
Silence. L’auteur baisse un peu la tête. La comédienne regarde la chaise.
LA COMÉDIENNE. Bon.
L’AUTEUR. Vous allez me faire détester ce mot.
LA COMÉDIENNE. Ce n’est pas grave.
Elle fait un pas vers la gauche, puis s’arrête.
LA COMÉDIENNE. On reprend demain ?
L’AUTEUR. Pourquoi demain ?
LA COMÉDIENNE. Parce qu’aujourd’hui on n’a peut-être pas complètement raté.
LE PERSONNAGE. Ce n’est pas très élégant.
LA COMÉDIENNE. Non.
L’AUTEUR. Ce n’est pas faux.
Un temps.
Personne ne sort. L’auteur reste à moitié levé. Le personnage demeure du côté droit, près du seuil.
La comédienne est revenue un peu vers le centre.
La chaise, légèrement de biais, tient encore l’espace.