Juste avant la scène de la marche, Todd offre un cadeau à Dussander. Lorsqu’il découvre ce qu’est le cadeau, Dussander se fige. Cette scène liminaire appartient de plein droit à la séquence de la marche. Todd est fasciné par le récit de Dussander. Ce n’est plus suffisant. Les souvenirs de Dussander doivent prendre chair, il doit devenir ce qu’il raconte. À mon sens, c’est la grande différence entre le roman et le scénario. Le roman pénètre l’intériorité des personnages. L’image tient un discours autre : elle est la condition du récit.
Dans le roman de Stephen King (dont Apt Pupil est l’adaptation), le lecteur accède aux pensées de Todd. Ce discours traduit sa fascination et le lecteur perçoit que quelque chose d’obscure monte en lui. L’image n’a pas les mots pour dire cette intériorité. Elle doit faire exister la fascination en actes, la rendre manifeste.
L’uniforme SS est l’équivalent visuel de la fascination. Le scénario exige l’uniforme parce que le désir intime de Todd qui ne peut se dire doit se montrer.
Et c’est là que je situe les Preconditions au sens de la théorie narrative Dramatica : l’image a besoin de chair pour tenir un discours sur l’invisible. La relation entre Todd et Dussander est celle d’une expérience. Les mots du récit de Dussander ne comblent pas cette attente. Maintenant, Todd a besoin d’un regard.
J’insiste : ce que Todd imaginait doit prendre pied dans la réalité. L’imagination doit devenir une présence. C’est le présent d’un passé. Si je propose un parallèle entre Preconditions et cette scène de l’offrande, cela tient à la définition qu’en donne Dramatica. Preconditions sont une exigence, non pas pour que l’intrigue se développe, mais parce qu’un personnage détient un levier de pouvoir qui lui permet de greffer des contraintes sur un autre personnage pour que la dynamique qui existe entre eux se déploie.
Jusqu’au moment de cette scène, Todd est dans l’écoute des atrocités. L’écoute est le pacte initial qui lie les deux personnages. Le chantage de Todd sur Dussander suffisait. L’objet n’était pas nécessaire au récit.
Un désir est sans fin. Il est toujours manque. Todd ne peut plus se contenter d’entendre l’horreur, il veut la voir. Cette volonté est le produit d’une pulsion. Et Todd est bien incapable de l’expliciter. Je me souviens de ma lecture du roman arthurien théorisé par Eugène Vinaver et je m’explique ainsi pourquoi Preconditions existent en tant que compulsions et va au-delà de la mécanique de l’intrigue. La quête du Graal ou les conflits chevaleresques sont des éléments symboliques et thématiques qui se juxtaposent à la narration des événements.
La fascination de Todd pour le mal n’est pas de la curiosité : elle parle de violence et de contagion du mal. Et Dussander a besoin (c’est bien davantage qu’un désir) de revivre ses crimes. Voilà où Preconditions pourraient s’installer. Pour que la fascination de l’un et le récit de l’autre soient possibles, il leur faut concéder : Todd passe de l’écoute à la présence ; Dussander passe du récit à l’incarnation.
C’est une articulation majeure du récit au cours de laquelle le rapport de pouvoir entre les deux personnages change de camp. L’offrande en tant que Preconditions ne modifie pas l’intrigue ; Preconditions au sens de Dramatica ne sont pas des étapes.
Ici, elles modifient les règles du jeu. L’uniforme SS imposé par Todd libère chez Dussander quelque chose que Todd n’avait pas prévu. Preconditions ne sert pas à légitimer la marche : elles produisent un effet qui échappe à Todd qui croyait les maîtriser.
Je tiens à y voir des signes qui orientent ma perception de cette séquence. Déjà, un scénario montre les distances et les lieux. Ici, l’espace domestique de la cuisine sert à rapprocher de plus en plus les personnages, mais, ce que je comprends surtout, est que la décrépitude, la dissimulation, traces d’un être qui vit au-dessous du seuil de visibilité sociale afin d’y terrer son horrible passé, traces d’un effacement pourtant crevé par l’arrivée impromptue d’un objet iconique.
La terreur historique vient s’appuyer sur la banalité d’un ici et maintenant. Et cela ne fait pas partie de l’intrigue qui décrit sommairement une dégradation morale et une enquête d’un conseiller d’orientation sur les motifs et les mobiles de cette corruption d’un esprit encore jeune.
L’uniforme SS n’est pas seulement un élément diégétique, il interpelle la mémoire collective. Plus encore : l’uniforme SS est une extension du corps de Dussander. Comme taillé sur mesure, l’uniforme se fond dans l’identité de Dussander.
Et le corps ne se souvient pas : il redevient. La parole n’est plus nécessaire. La violence de cette séquence me blesse ; elle est conçue pour m’atteindre, moi, en tant que spectateur (ou lecteur chez King).
Preconditions chez Dramatica sont conçues pour servir celui qui les impose. Dans Apt Pupil, elles s’inversent. Le pouvoir change de main et cette articulation est amenée par cette séquence dont l’uniforme SS est le cœur.