Le Temps de l’Innocence – séance 2

5
(1)

Crossing the threshold chez Christopher Vogler correspond au moment où l’héroïne ou le héros décident de goûter à autre chose qu’à leur monde ordinaire pour entrer de plain-pied dans l’aventure ; peut-être, pensent-ils, qu’il y a encore un possible retour. Dans The Age of Innocence, Newland Archer est le héros de cette histoire, mais l’aventure pour lui ne consiste pas en une initiation comme le voudrait Vogler.
Bien au contraire, The Age of Innocence est un récit qui ne consiste pas en un acte héroïque parce que ce seuil, qui est un entre-deux mondes, est, pour Archer, une dérive qui le ramène à lui-même.

Archer est ce que la théorie narrative et pratique Dramatica considère comme un personnage Steadfast : il ne change pas. Certes, il connaît des moments de trouble avec Ellen, il donne quelques concessions à son désir, mais il ne revient pas de son aventure tout baigné d’une lumière qu’il répandrait sur son monde ; il retourne dans le même monde tout couvert d’amertume à défaut de honte.

Newland Archer : MOTIVATION au sens de Dramatica

Motivation au sens de Dramatica n’est pas un état d’esprit qui fait agir. Motivation est ce qui permet de rendre intelligible les actions et les enchaînements du récit. Elle fait d’Archer une fonction, elle n’explique pas ses motifs ou son mobile, elle légitime sa présence dans le récit. Quoique fonction me semble en fin de compte un peu trop réducteur envers Dramatica. Comme la théorie le sous-tend, ce sont d’abord des forces qui meuvent les personnages. Ainsi, elle appartient à la structure du récit : elle lie les événements et permet au lecteur/spectateur de suivre et d’interpréter la progression dramatique.

À la catégorie Motivation, Dramatica fait correspondre quatre éléments :

L’élément Consider est une tendance du personnage à peser les choses, à les examiner, ne serait-ce que les prendre en compte. Il ne leur accorde pas une réflexion plus dense que nécessaire, il n’est pas dans la contemplation. Il lui arrive néanmoins de s’arrêter un instant, de réfléchir à ce qu’il lui arrive en lui ou au-dehors.

Wharton et Scorsese dépeignent Newland ainsi : il remet en question son mariage avec May, ce qui correspond dans le schéma de Vogler à l’éventualité de la rupture avec le monde ordinaire. Franchir le seuil (Crossing the threshold) serait se lancer dans l’aventure d’une passion et fuir avec Ellen, mais il envisage aussi le scandale, son honneur et son bonheur.
Archer n’est pas indécis : ce n’est pas la clef de sa personnalité. Il ajourne plutôt ses décisions : Si je faisais ceci, que se passerait-il ? L’élément Consider est un questionnement, un débat avec soi-même ou avec les autres. Aristote me dit que c’est de la prudence : je délibère non sur le but que je recherche, mais sur les moyens à ma disposition pour m’adapter envers telle ou telle situation, ou pour m’en sortir !

Dramatica oppose Faith (une adhésion sans réserve) à Disbelief qui est résolument de ne pas suivre le chemin tracé par d’autres. C’est aussi un questionnement, mais sur la légitimité des choses. Newland Archer incarne le doute. Par Archer, Edith Wharton se livre à une critique acerbe de la haute société new-yorkaise des années 1870 qui se veut moralement irréprochable et dissimulant les conventions hypocrites et les non-dits qui la sous-tendent.
Newland est un être sensible et cultivé conscient de l’apparat des valeurs et de leur inscription dans le monde. Sous couleur d’amour, les mariages ne servent que les intérêts égoïstes des familles. Ce qui offusque certainement le plus Newland est la condition des femmes quand, comme Ellen, elles osent assumer leur libre arbitre. À travers tant de constats, Archer en est arrivé à l’intuition confuse d’une profonde iniquité de son milieu. C’est là que, pour moi, Archer est un personnage tragique : il est conscient de son inauthenticité, mais se révèle incapable de s’en soustraire.

Archer n’est pas un personnage sceptique. Il fait preuve de lucidité envers son monde et il en souffre. Dans la tradition philosophique, être sceptique consiste à prendre une distance critique envers toute croyance. Archer est lucide sur son monde parce qu’il l’éprouve. Ses émotions, son désir pour Ellen, ses frustrations l’ont mené à cette intuition.
Parce que s’il avait été sceptique, l’annonce de la grossesse de May aurait fait chou blanc et Newland aurait rejoint Ellen. Pourtant, bien qu’il doute de la sincérité de son milieu, cette annonce le contraint à accepter son mariage avec May. Au fond, Archer est un personnage cartésien embarrassé entre une certitude et l’impossibilité dans laquelle il est de trancher. Il se trouve dans une mauvaise foi sartrienne quand il se convainc qu’il ne peut pas faire autrement et cette fausse conviction est suffisante pour qu’il n’agisse pas contre cette intuition.

Un autre élément de la présence d’un personnage dans une œuvre est Pursuit. Soit un personnage fait tout pour réduire ce qui le sépare de son désir (Pursuit), soit il a conscience que ce désir lui est nocif et il tente de s’en éloigner (Avoid). Pursuit me semble évident concernant Archer : il fait le premier pas envers Ellen, il favorise des moments de complicité. Alors que la haute société est Avoid : elle est bien une société qui se préserve en évitant le scandale, en maintenant les formes… Une lourde inertie pèse sur elle.

Archer est celui par qui l’intrigue se déroule car il est précisément dans la poursuite de son objectif, même si devant l’immeuble parisien d’Ellen, il renonce.

Soit j’applique une réflexion avant d’agir, soit je réagis à fleur de peau. À fleur de peau serait par exemple que j’entende le murmure lointain du grondement du tonnerre et cela me rassure sans que je me l’explique et tandis que le grondement perdure au-dessus de ma tête, j’imagine ce vacarme comme de lourds chariots entraînés par le sabot puissant de chevaux. Et certainement que cette teinte de soufre qui imbibe l’air dans l’orage n’est pas raisonnable. Ce que je viens de décrire, Dramatica le nomme Feeling. Le personnage évalue ce qu’il ressent : de la honte, ses loyautés, son désir… Comme une expérience intérieure et il agit en conséquence sans y chercher une logique, sans calculer des moyens ou des fins.

Cette idée de Feeling est particulièrement importante parce que c’est à travers le regard de Newland que le lecteur/spectateur ressent ce qu’il se passe dans le récit. Par ce regard, nous comprenons que ce qui est socialement respectable est totalement mort sur le plan de l’émotion et que sa relation avec Ellen qui le comble sera néanmoins socialement impossible.
Cela me rappelle l’éthique de David Hume, philosophe pour lequel la morale est avant tout une question d’approbation ou de désapprobation. Newland désapprouve le traitement infligé à Ellen qu’il juge même offensant pour la dignité humaine, mais le tragique est qu’il manque le courage d’aller contre. Pourtant, c’est bien son malaise, sa nostalgie, son désir qui lui révèle, ainsi qu’au lecteur/spectateur, l’écrasement de son être. Et je note que si Newland n’était pas Feeling, il ne pleurerait pas en lisant la lettre d’adieu d’Ellen et ne serait pas troublé face à la chevelure dénouée de May.

Consider (son questionnement, son débat) sert le doute (Disbelief) jusqu’à le contrarier en mouvements avortés (Pursuit) tandis que sa sensibilité (Feeling) lui fait entrevoir ce qu’il perd et intensifie sa souffrance. Ces éléments définissent le conflit majeur de la personne contre l’ordre social et orientent l’interprétation qu’en fait le lecteur/spectateur.

Quant à May :

May incarne dans son corps et dans son âme le système auquel elle appartient. Elle est la représentante convaincue d’un ordre social qui croit en sa morale : le vieux New York des années 1870 issu de la tradition. May a intériorisé des valeurs qu’on lui a apprises et jamais ne s’est interrogée sur leur bien-fondé. Pour elle, l’évidence de ce qui est correct, la famille, le mariage, le bon nom déterminent ce qui se fait et ce qui ne se fait pas : les codes du Old New York !

Comme elle croit dur comme fer en son monde, il est logique qu’elle s’oppose à tout ce qu’elle ressent comme une menace envers celui-ci. Contrairement à Newland, elle vogue dans son monde sur un océan allant-de-soi.
Je n’ai pas envie de voir en May un être naïf qui fait tout bien comme on lui a appris. Bien au contraire, elle serait un anticorps pour son système. Dramatica lui attribue l’élément Oppose parce qu’elle résiste à l’intuition de Newland qu’elle devine plus ou moins explicitement. Elle n’est pas l’antagoniste de Newland. Dès qu’elle s’aperçoit d’un rapprochement entre lui et Ellen, quelque chose dans son attitude, une décision qu’elle prend, aussitôt referme la brèche. Il serait erroné aussi de voir en elle seulement une manipulatrice. Comme je le disais, elle est une force (Oppose) qui contrarie tout ce qui se dessine entre Ellen et Newland et qu’elle juge subversif envers sa classe. Ce qui ouvre également une vulnérabilité, une fragilité que Wharton précise à travers sa maladie par exemple. Wharton ne punit pas May, elle signale en elle une peur légitime de l’exclusion sociale et de la honte. J’ajouterai que son manque de Consider au sens de Dramatica en fait un personnage tragique tout comme Newland.

Je peux faire le rapprochement avec le schéma actanciel de Greimas qui décrit les fonctions (ou rôles) indépendamment des personnages concrets. Il nomme ces fonctions abstraites comme sujet : le personnage qui poursuit un objectif ; objet : c’est ce que ce personnage cherche à atteindre ; destinateur : celui (une autorité) ou ce (une mission, des valeurs) qui force le sujet à agir ; destinataire : ce qui bénéficie de l’action réussie (un personnage, le monde…) ; adjuvant : on réussit rarement seul, une aide est toujours la bienvenue ; opposant : celui ou ce qui fait obstacle au sujet.

Ainsi, Newland est sujet (en tant que personnage principal) ; Ellen est l’objet du désir de Newland ; quant aux destinateurs, ils seraient la société elle-même ou les valeurs familiales, c’est-à-dire ce qui impose la norme. Et May ? May est l’opposant car elle empêche Newland d’atteindre son objet (Ellen, l’amour libre). En tant que telle, elle n’est pas une rivale amoureuse ; Wharton et Scorsese ne décrivent pas un triangle amoureux. May s’oppose au récit possible d’une fuite, d’un exil, d’un amour non codifié entre Ellen et Newland. May est prudence car elle ne cherche pas à construire un nouveau monde pour elle et Newland ; elle veut seulement empêcher la destruction de l’ancien qu’elle pressent dans la relation entre Ellen et Newland.

Crossing the threshold dans The Age of Innocence

Le monde ordinaire (Ordinary World du Hero’s Journey) est celui de May : le New York mondain, les codes, les familles et son mariage avec Newland. Pour rappel, May est Faith parce qu’elle porte littéralement son ordre social et Oppose parce qu’elle se dresse contre toute déviation de cet ordre.
Quand le héros ou l’héroïne franchissent le seuil, ils pénètrent dans un monde extraordinaire. Ici, cet autre monde est celui d’Ellen : un espace où la règle du monde ordinaire cesse de valoir. Ellen représente le scandale, l’exil, un amour libéré des contraintes.

Newland est tenté par ce monde extraordinaire, ce qui reviendrait à ce qu’il se mette lui-même hors jeu de son monde ordinaire. Cette géographie du seuil s’accompagne d’un horizon à la fois d’espoir et de désespoir, seul le dénouement connaît la réponse.
L’étude que j’ai menée précédemment sur Newland, May et Dramatica a démontré que tout pousse Newland vers le seuil (Pursuit, Feeling, Disbelief), or sa tendance à tout interroger y compris lui-même (Consider) le rend vulnérable aux forces de maintien. Dans le langage de Vogler, May serait alors la gardienne de ce seuil (les Threshold Guardians qui se trouvent du côté du monde ordinaire, le monde connu).

Et c’est ainsi que le franchissement est constamment retardé. Et c’est bien ce qui fait le génie de The Age of Innocence. Ce sont toujours des projets, des aveux qui ne viennent pas, des moments où Newland paraît décidé, et, soudain, le repliement. La scène où Newland envisage de tout plaquer pour Ellen, partir en Europe, Pursuit, Feeling et Disbelief sont mûrs et, afin de ne pas subir un point de non-retour, Consider le renvoie auprès de Faith et Oppose de May.
Le franchissement en devient un idéal, mais le mettre en pratique, c’est impossible : l’aventure est dans l’impossibilité de l’aventure.

Comment avez-vous trouvé cet article ?

Cliquez sur une étoile

Average rating 5 / 5. Vote count: 1

No votes so far! Be the first to rate this post.

Cet article vous a déplu ?

Dites-nous pourquoi ou partagez votre point de vue sur le forum. Merci

Le forum vous est ouvert pour toutes discussions à propos de cet article

HTML Snippets Powered By : XYZScripts.com